Glasgow的炼金术:John Ferguson和他的“自然的加冕”手稿

Guest Blog由Anke Timmermann博士,格拉斯哥大学图书馆2019年。[1]

健康,财富和幸福在中世​​纪和早期的现代时期都是可取的,因为它们是今天的。然而,五百年前,这不是科学和投资,而是持有漫长而繁荣的生活的奖项。虽然炼金术车间的一些实际实验的物理痕迹生存并在一起生存,然后出现作为考古发现,炼金术着作提供了炼金术作品的更生动的画面。值得注意的是格拉斯哥大学弗格森集合- 今天,英国的炼金术书籍和手稿中最大和最重要的集合之一 - 包含一些最优秀的说明的例子alchemica。此博客文章介绍了最丰富多彩的作品之一,描绘了制作哲学家石头和生命的精灵的过程,以及弗格森集合中的工作副本的历史。

一条龙细节在'自然加载',来自ms ferguson 110,f。50R.

现在被称为“Coronatio Naturae”(或自然的'Crading')的精美插图,显示了在CA中制作Quintessence的阶段。66寓言图像。在中央圆圈或程式化的船舶中,由狮子,蟾蜍,鸟类,天使,树木,月球和星形和彩虹颜色所代表的物质显示,分开,溶解,蒸发和传输。

在“自然的最高自然”中描绘的炼金术过程的两个阶段,在MS Ferguson 253,[展开],图像49-50

该工作实际上,这项工作实际上转化为炼金术者在研讨会中看到的图片:符号 - 例如,这项工作实际上转化为图片 - 例如,“月亮”为银色和“太阳” - 是常规的德克纳门(代码名称)用于物质;他们在船内部和周围的动作显示了在基本的反应期间的材料的行为非常清楚;稿件中使用的颜色表示过程中实际物质的颜色变化;周围的圆圈或烧瓶(有时用塞子或左打开)表示船舶的处理恰好确保实验的成功。In short, in its 66 images the ‘Crowning of Nature’ provides snapshots of the alchemical experiment in progress, and it does so in detail that is so obviously important to the success of the process that any variations from one copy of the work to the next – whether done by accomplished draughtsmen or amateur writers illustrating their own alchemical manuscripts – appear to be inadvertent.

Unsurprisingly, given its attractive presentation and practical application, the ‘Crowning of Nature’ was popular throughout the early modern period, and is believed to survive in some 43 copies, at times accompanied by an English or Latin text, and very rarely as an unillustrated text. However, as is often the case for untitled and anonymous manuscript treatises of the period, it is likely that more copies were originally produced.[2] What is remarkable, though, is that the appeal of the ‘Crowning of Nature’ endured as the craft of alchemy was gradually replaced with the modern sciences. In the 18th century, when alchemical themes experienced a renewed reappreciation in occult circles, one copy of the ‘Crowning of Nature’ was even offered for sale for the very high price of 200 guineas, and exhibited before its private sale for half a guinea.

广告在1797年11月24日的早晨先驱,为“自然最新”的稿件

......要处理两百个GuineA,但金钱尴尬使其对目前的拥有者不可或缺,谁具有最深切的关注,因此需要暴露于公众观点,即年龄的秘密秘密;然而,为了防止尽可能多地侵入闲置的好奇心,在稿件将被要求之前,将需要一半的差几内亚......

弗格森女士245,f。II v。从广告菲利普·凯里戴维斯的广告完整转录中拍摄的文本,William Blake在上下文中:家庭,友谊和十八世纪和十九世纪英格兰的一些智力微羽毛(博士论文,萨里大学,2003),p。241.

另一个副本Charles Rainsford将军在18世纪举行,然后在19世纪初而在诺森伯兰德第二公爵的休斯拥有和精美地束缚。

John Ferguson,由John M. Thunsen,CA。1869. Ferguson MS照片A26,第43项

半个多世纪以后,格拉斯哥化学家约翰弗格森(1838-1916)开始搜索“自然最初”的副本来添加他的收藏品。弗格森对他作为一个年轻人的历史前辈的做法感兴趣,这是一个年轻人的兴趣兴趣有点Ebbed。在未来六十年的过程中 - 与格拉斯哥大学的职业生涯一起,他于1874年被任命为雷乌斯的化学教授 - 他汇集了一个非凡的炼金术书籍和手稿,在其范围内前所未有。通过购买,弗格森从古代大不列颠书房和大不列颠及州和海外的拍卖者中寻找他的书籍,将他的书籍扩大了他对此的大大忘记了炼金术文学。随着时间的推移,他成为炼金术的历史和参考书目的领先专家。他的纪念碑是他的Bibliotheca Chemica(1906),他的研究员的两卷目录詹姆斯杨的炼金术系列,这仍然是该领域的标准参考工作。Ferguson自己的收藏最终包含超过4,000卷的炼金术,以及相关科目的3,500卷(隐匿科学,Cabbalism,Rosicrucianism,Freemasonry和巫术)。感谢Glasgow大学的远见和Ferguson的执行者的努力大卫博士默里尽管弗格森的遗失了,但弗格森收藏最终于1921年举行了格拉斯哥大学图书馆,因为其所有者有意。

从1913年8月29日,慕尼黑的古代古代书店Ludwig Rosenthal的古代书房罗森哈尔发票。来自Ferguson的Glasgow大学档案馆,DC251

在Ferguson收集中的317个炼金术手稿中的令人震惊的数量中,不少于“自然最新的寄郎”份,在今天的任何机构收集中形成最广泛和重要的一组工作组。这些手稿中的六个日期从17世纪,其中包括稍后的注释,记录了1797年关于工作的上述工作展(MSS Ferguson 245和253,后者可能来自前者的副本)。18世纪的稿件之一,弗格森在1910年6月30日从Ludwig Rosenthal那里购买的弗格森,是一种华丽的颜色,包括金色和银色,以及拉丁文字(MS Ferguson 110)。[3]

然而,弗格森的最有趣的是弗格森·麦克森女士8,这表明了与诺森伯兰德的副本以及剑桥大学图书馆(MS GG.1.8)的副本表示非常有趣的联系。MS Ferguson 8的创建者每张图片使用一片叶子,将所有插图放在recto页面上。然后,用针刺穿图示的轮廓,并且特别是也是稍微考古字幕的略微刻字字幕,通过将彩色粉末通过孔推动彩色粉末并仔细地移除原件来使得可以使其使设计将设计转移到另一个空白纸张的过程。那upper sheet to reveal the outline on the lower sheet (a process known as ‘pouncing’). MS Ferguson 8 does, indeed, seem to have been used for this purpose: its leaves, previously excised from the manuscript, are now pasted back onto the stubs that remained; there is some surface smudging, presumably caused by the pouncing process; and, most significantly, a comparison of this manuscript with the CUL copy shows that the illustrations in the two manuscripts agree so closely that the Cambridge manuscript is very likely a direct copy from MS Ferguson 8. The Duke of Northumberland’s copy is closely related to these two manuscripts, but is a slightly looser adaptation, and thus probably a later copy. In all three manuscripts the main work of the ‘Crowning of Nature’ is preceded by an additional diagram with a Hebrew inscription beneath. In the Cambridge copy a contemporary hand has interpreted this as indicating that one William Waldy was the owner of the work. But who Waldy was, and how exactly this relates to the Ferguson manuscript, remains a matter for future research.


[1] Anke Timmermann是一个科学,作家和合作伙伴的历史学家类型&Forme.古代论证书。她于2003年收到了格拉斯哥大学的Mphil,2007年剑桥大学的博士。anke最近研究了弗格森收藏品格拉斯哥大学图书馆研究员2019年,她的奖学金调查结果发表在本书收藏家

[2]编制了已知副本的早期在线列表(从格尔斯哥大学的印刷目录和竞技)由Adam McLean在二十世纪后期,炼金术网站

[3] Other copies of ‘The Crowning of Nature’ in Ferguson’s collection are (C17) MSS Ferguson 8, 208, 230, 237 and (C18) 155, the last two both acquired by him on 28 November 1898. I would like to thank David Waxman, Estates of Mind, Great Neck NY for providing me with further images from the Northumberland manuscript for my research.

拍摄作者自己的,除了弗格森和Ferguson 253女士的页面,由格拉斯哥大学特殊收藏品友好提供。所有照片均采取并转载了格拉斯哥图书馆大学的诸如特殊收藏品;最后一次访问2020年5月17日的所有Web资源。



类别:亚洲博金宝188图书馆特殊收藏品

标签:

1回复

    追踪

    1. 格拉斯哥大学的炼金术手稿和收集历史·类型&Forme

    发表评论

    填写以下详细信息,或单击图标以登录:

    Gravatar.
    WordPress.com徽标

    您正在使用WordPress.com帐户进行评论。登出/改变

    谷歌照片

    您正在使用您的Google帐户评论。登出/改变

    Twitter图片

    您正在使用您的Twitter帐户评论。登出/改变

    Facebook照片

    您正在评论使用您的Facebook帐户。登出/改变

    连接到%s

    %D.像这样的博主: